編者按　電(diàn)視(shì)節目模式是(shì)指一(yī)系列電(diàn₹λπ♦)視(shì)節目的(de)制(zhì)作(zuò)框架，©Ωπ成功的(de)電(diàn)視(shì)節目模式能(néng)夠反​™映社會(huì)文(wén)化(huà)的(de)發展趨勢和(hé)時(shí)代變遷。随著(zh •✘e)電(diàn)視(shì)産業(yè)的(de)發展，電(diàn)視(shπ∏ì)節目模式在全球範圍內(nèi)發生(shēng)了(lγ"α∏e)深刻變化(huà)，如(rú)行(xíng)業(yè)內(nèi)部‍β×₹聯合、節目制(zhì)作(zuò)公司并購(ε÷♣gòu)擴張等。節目模式的(de)國(guó)際交易空(kōng•♥Ω)前活躍，版權保護也(yě)日(rì)趨規範。本文Ω (wén)通(tōng)過對(duì)全球電(diàn)視(shì β)節目模式交易市(shì)場(chǎng)的(de)發展以及版權保護現(xià✔λ×σn)狀進行(xíng)梳理(lǐ)分(fēn)析，以期✔≤對(duì)我國(guó)電(diàn)視(shì)節目産•₹πδ業(yè)的(de)發展提供思路(lù)。

　　電(diàn)視(shì)節目模式是(shì)指一(yī)系列電(diàn)視(shì)節α☆‍目的(de)制(zhì)作(zuò)框架，成功的(de)電(diàn)視(→÷λshì)節目模式要(yào)緊跟時(shí)代潮流，反映社會(huì)文(wén÷™)化(huà)的(de)發展趨勢和(hé)時(shí)代變遷∞©↔≈。在國(guó)外(wài)，電(diàn)視(shì)♣ 模式由來(lái)已久。在國(guó)內(nèi)，電(diàn)視(shì)行(☆Ω©xíng)業(yè)與國(guó)際電(diàn)視(shì)模式的(de)首次​©€∞接觸始于中央電(diàn)視(shì)台購(gòu)買的(de)英國(guó)具有λ£ (yǒu)30多(duō)年(nián)曆史的(de)♥<博彩電(diàn)視(shì)節目《go bing》。央視(shì)在對(₩₹duì)其進行(xíng)改編後打造成風(fēng)靡一(yī)時(shí)的(de)《幸運52→‌》，在收視(shì)率和(hé)影(yǐng)響←✔力方面獲得(de)雙豐收。後來(lái)，湖(hú)南(nán)衛視( γ↓shì)推出了(le)以《美(měi)國(guó)偶像》為(wèi)原型制(zhì)λ♦₽作(zuò)的(de)《超級女(nǚ)聲》，帶∏↓動了(le)國(guó)內(nèi)電(diàn)β× ®視(shì)平民(mín)選秀的(de)風↓↕™≥(fēng)潮。

　　如(rú)今，我國(guó)已成為(wèi)全球最重要(yào)的(de)節目模式輸入國(≈™guó)之一(yī)。2012年(nián)，美(měi)國(guó)NBC環球公司向浙江↔ <∑衛視(shì)出售了(le)其原版電(diàn)視(shì)節目《越跳(ti≠↓ ào)越美(měi)麗(lì)》的(de)★​海(hǎi)外(wài)版權;索尼影(yǐng)視(shì)公司将出品的(de)選秀節目♥Ω《清唱(chàng)團》的(de)節目模式賣給了(le)深圳衛視(shì)<≠σ←，雙方并開(kāi)展聯合制(zhì)作(zuò);荷蘭愛(ài)德默電(diàn)視(→™Ωshì)公司向上(shàng)海(hǎi)文(wén)廣售賣了(le)障礙類≈‌‍₩遊戲《夢幻小(xiǎo)人(rén)國(guó)》的(de)模式，向浙江衛視(shì)售賣了(• ©le)電(diàn)視(shì)節目《101種淘汰方式》兩季的(de)版權。

　　節目模式交易市(shì)場(chǎng)的(de)活躍，促進了(le)節目制(z✔✔≠hì)作(zuò)業(yè)的(de)創新，豐富了(le)電(diàn)視(shì)節β∏♠ 目題材。但(dàn)值得(de)注意的(de)是(shì)，在節目模式被大(dà)量引進來(lσ Ωái)的(de)同時(shí)，我國(guó)自(zì)制(zhì)電(d>&iàn)視(shì)節目模式輸出卻不(bù)容樂(yuè)觀。數(>×∞shù)據顯示，2012年(nián)我國(guó)全年(nián)自(zì)制(zhì)電✔★Ω(diàn)視(shì)節目達到(dào)343.63萬小(xiǎo)時(shí)，但(≠λ​dàn)鮮有(yǒu)節目模式輸出的(dβ¥δγe)成功案例，我國(guó)電(diàn)視(shì)産業(y↔∞è)在原創節目模式方面與國(guó)際水(shuǐ)平存在較大(dà)差距÷§"Ω。

　　全球節目模式交易活躍

　　近(jìn)年(nián)來(lái)，™±₽全球電(diàn)視(shì)節目模式市(shì)場(ch§&σǎng)發生(shēng)了(le)劇(jù)烈變化(huà)，行(xíng)業(≥±yè)內(nèi)部快(kuài)速整合對(duì)業(yè)務産生(shēn ✘✔g)了(le)較大(dà)影(yǐng)響，節目制(zhì)作(zuò)公司的(de)并購​>(gòu)擴張和(hé)節目模式的(de)國(guó)際交易✘♥&空(kōng)前活躍。當前全球節目模式交易類型集中Ω&σ≤于娛樂(yuè)類節目和(hé)紀實類節目，兩者共占60%的(§←de)份額。此外(wài)，虛拟類節目占40%的(de)份額。

　　英國(guó)是(shì)節目模式出口第一(yī)大(dà→γ∏≥)國(guó)。2010年(nián)，英國(guó)節目模式出口額占全™ 球節目模式出口額的(de)29%，德國(guó)、意大(dà)利、西(xī)班牙等國(guó)¶♥™Ω家(jiā)節目模式交易市(shì)場(chǎng)也(yě)比較活躍。英國(guó)的δ"≥(de)節目模式主要(yào)出口到(dào)美(měi)國♣‍♥(guó)，德國(guó)的(de)節目模式也(yě)先後進軍美(měi)國(gu&>ó)和(hé)北(běi)歐。

　　2010年(nián)初，英國(guó)巴尼傑伊（Banij£≠§ay）娛樂(yuè)公司收購(gòu)英國(guó)紮格（Zig Zag）制(z÷φσhì)作(zuò)公司。幾個(gè)月(yuè)後，巴尼傑伊又(yòu)收購(gòu)了(lλ​λαe)美(měi)國(guó)莫裡(lǐ)↓∑✘₩（Bunim-Murray ）制(zhì)作(zuò)公司。與此同時(<®shí)，總部設在倫敦的(de)跨國(guó)公司佐迪亞克（Zodiak）娛樂←π (yuè)公司在2010年(nián)夏✘≈天宣布，收購(gòu)英國(guó)RDF媒體(tǐ)公≈♦ ‌司，成為(wèi)擁有(yǒu)20多(duō)個(gè)地(dì)區(qū)分(fēn)公司的( ↓≤σde)節目制(zhì)作(zuò)的(de)“世界工(gōng)廠(chǎng)”​α←，年(nián)銷售額超過5億歐元。

　　德國(guó)排名第一(yī)的(de)商業(yè)廣播商Pro&©¥SiebenSat.1集團成立了(le)新的(de)控股公司紅(h<"óng)箭娛樂(yuè)集團，以擴大(dà)其國(guó)際制(zhì)作(zuò)、節目←✔發行(xíng)和(hé)開(kāi)發業(yè)務。紅(hóng)箭旗下(xià)δ≈★≥已經擁有(yǒu)一(yī)系列的(de)本土(tǔ)節目制(zhì)作(zuò)​☆÷公司，後又(yòu)投資美(měi)國(guó)，進軍北≤‍♣(běi)歐，在美(měi)國(guó)和(hé)瑞典分(fēn)别合資成立了(le)節目制(z®→↑hì)作(zuò)公司。

　　荷蘭跨國(guó)媒體(tǐ)公司翰·德·莫爾在2010年(ni ±>án)初做(zuò)出積極舉動，擴大(dà)其業(yè)務覆蓋範圍。2010年(nián)2月( ®yuè)，該公司與美(měi)國(guó)華納地(dì)平線電(diàn)視(shì)達成協議λε☆(yì)，聯手為(wèi)美(měi)國(guó)各大(dà)有(yǒu)線網和(hé)電(di£¶✘★àn)視(shì)網制(zhì)作(zuò)各類真人∞π&(rén)秀和(hé)遊戲類節目，将約翰·德·莫爾所擁有(yǒu)的(de)節目模式在美(měi'©≤★)國(guó)進行(xíng)本土(tǔ)化(huà)生(shēng)産。2010年(nián)3™±月(yuè)，該公司又(yòu)在西(xī)班牙與布隆÷≠伯格電(diàn)視(shì)集團合作(zuò)，在葡萄牙與電(diàn)視(shì>π)制(zhì)作(zuò)公司CBV合作(zuò)，在澳大(dà)利亞和(∑γ¥hé)新西(xī)蘭的(de)和(hé)♥♠γγ賞善集團合作(zuò)，在丹麥、挪威、芬蘭和(hé)瑞典與諾德電♣₹±®(diàn)影(yǐng)電(diàn)視(shì)§←公司合作(zuò)，在意大(dà)利與索尼影(yǐng)視(shì)托羅制(zhì)作(zuò)（∑↑≈↔Toro Produzioni）公司合作(zuò)，成立合資企業(yè)，聯手在↕™←¶世界各地(dì)生(shēng)産和(hé)分(fēn)發節目模式。随後，又(yò¶± ₩u)與德國(guó)施華蔻（Schwart≥♥zkopff）電(diàn)視(shì)公司達成合作(β÷$zuò)協議(yì)，并向俄羅斯進軍，獲得(de)了(le)俄羅斯米爾求實（Mir Realit£∑y）公司的(de)少(shǎo)量股權。目前翰·德 ∏♥&·莫爾聯合華納兄弟(dì)國(guó)際電(d€‌©​iàn)視(shì)制(zhì)作(zuò)公司進軍英國(guó)市(shì ​)場(chǎng)，與索尼達成協議(yì)，進軍中東(dōng)和(hé)北(běi)非市(shì♦☆)場(chǎng)。

　　事(shì)實上(shàng)，無論是"<(shì)通(tōng)過收購(gòu)小(xiǎo)公司、向獨☆>立制(zhì)片人(rén)提供經費(fèi)支持還(háiΩ$∑₽)是(shì)在世界各地(dì)建立新的(de)夥伴關系₩•±，世界節目模式市(shì)場(chǎng)存βσ×在“強者愈強”的(de)趨勢。歐洲最大(dà)的(de)廣播公司和(hé)內(nè£≠ i)容生(shēng)産商RTL集團旗下(xià)子(zǐ)>×δ¶公司弗裡(lǐ)曼特爾媒體(tǐ)公司與日(rì)本富士電(diàn)視(shì)台達成合作∑∞(zuò)協議(yì)，為(wèi)全球市(shì)場(chǎng)合作(zuò)生(shēngπ♥)産和(hé)發展新的(de)電(diàn)視(shì)節目模式。不(b♠>ù)久，弗裡(lǐ)曼特爾全資收購(gòu)了(le)荷蘭獨立制(zhì)作(zuε∏>∑ò)公司“Four One”。

　　節目模式的(de)國(guó)際交易不(bù)斷。 ←曾創意和(hé)制(zhì)作(zuò)《老(lǎo)大(β±Ω<dà)哥(gē)》等著名系列節目模式的(Ωπ ₩de)荷蘭制(zhì)作(zuò)公司安德默集團獲得(de)→≈✘δ俄羅斯制(zhì)作(zuò)公司威特（WeiT ）媒體(tǐ)的(de)控股權。随 ε後，安德默集團與法國(guó)電(diàn)視(shì)界達成提供內(nè≈±δi)容的(de)協議(yì)，與馬來(lái)西(xī)亞制(zhì)作(zu→≈φò)公司環宇娛樂(yuè)建立合資企業(yè)。在斯德哥(gē)爾摩成立了(le δ )北(běi)歐新總部，為(wèi)該集團生(shēng)産全球節目模式北(běi)♠≥±'歐版建立了(le)大(dà)本營。該集團還(hái)積∏₩δ極打入美(měi)國(guó)市(shì)場(chǎng)，拿(♠≤ná)到(dào)了(le)美(měi)國(guó)真實娛樂(yuè)制₹∞ '(zhì)作(zuò)公司的(de)大(dà)部分(fēn)股權。真實娛樂(yuè)曾成功制(​£€zhì)作(zuò)旅遊和(hé)生(shēng)活頻₽α(pín)道(dào)熱(rè)播無腳本真人(rén)秀《蛋糕達人(rén)》《地(dìΩ‍§)産大(dà)亨》等。

　　競争推動節目模式創新

　　全球節目模式交易市(shì)場(chǎng)空(kōng)前活躍，無論是(sh↕£¶☆ì)簽訂節目創意交易合約，還(hái)是 ₽(shì)兼并和(hé)收購(gòu)，創新都(dōu)将是(shì)內(nèi‍γ§α)容制(zhì)作(zuò)發行(xíng)公司成功的(de)關鍵。各獨σ≤立制(zhì)作(zuò)公司更是(shì)需要(yào)保持高(gāo)度創新©φ才能(néng)生(shēng)存，傳媒巨頭和(hé)獨立公司都(dōu)在努力應對(duì)✔∏未來(lái)電(diàn)視(shì)節目模式将λπβ要(yào)面臨的(de)挑戰。

　　許多(duō)新興國(guó)家(jiā)已經越Ωφ☆來(lái)越重視(shì)節目模式的(​™☆de)出口，下(xià)一(yī)波全球性電(diàn)視(shì)節目模™♥↔式潮流将有(yǒu)可(kě)能(néng)從(cóng)亞洲、拉丁美(měi)洲或其他(t™$ā)地(dì)區(qū)産生(shēng)。電(diàn∞α)視(shì)節目模式市(shì)場(chǎng)日(rì)趨激烈的(de)競争帶動了(l©"×e)拉丁美(měi)洲的(de)電(diàn)視(shì)市(shì)場(chǎng)，節→✔​≥目分(fēn)銷商紛紛加入娛樂(yuè)類和(hé)有(yǒu)腳本類Ωβ 節目模式的(de)本土(tǔ)化(huà)生(shēng)産，大(dà)大(dà)增強了±>(le)當地(dì)節目的(de)多(duō)樣化∏♠(huà)，從(cóng)而拉動了(le)全球節目制(zhì)作(zuò)産業(yè)的(d‌​↔≠e)發展。

　　近(jìn)年(nián)來(lái)，衆多(duō)美(měi)國(g✔&₩σuó)影(yǐng)視(shì)制(zhì)作(zuò)公司開(kāi)始進入節目模式市(shì₽×$α)場(chǎng)，或投資外(wài)國(g÷®<uó)節目的(de)本地(dì)制(zhì)作(zuò)，或從(cóng)≈§α≤事(shì)節目模式的(de)銷售。華納兄弟(dì)公司獲得(de)了(Ω¶¶le)英國(guó)影(yǐng)視(shì)公司賽德（Shed）媒體(₽♣₹tǐ)的(de)大(dà)部分(fēn)股權，其中包括賽德制(zhì)作(zuò)公司、σ↕φ€跳(tiào)彈電(diàn)影(yǐng)公司、二十二十公司、¶&∏Ω牆到(dào)牆公司、賽德蘇格蘭公司和(hé)賽德美(měi)國(guó€±π)公司。索尼影(yǐng)視(shì)也(yě)開(kāδ♦‌☆i)始專注于擴大(dà)公司勢力，在巴西(xī)成±∞↔立一(yī)家(jiā)合資公司森(sēn)林(lín)公司（Floresta）。這(✘<£zhè)家(jiā)位于聖保羅的(de)公司負責索尼影(yα↑ǐng)視(shì)在巴西(xī)有(yǒu)腳本和(hé)無腳 ≈本節目模式的(de)生(shēng)産制(zhì)作(zuò)。此外(wàiα☆↔<)，索尼影(yǐng)視(shì)還(hái)增加了(leγγ​γ)對(duì)荷蘭獨立制(zhì)作(zuò)公司≥♥↔圖瓦盧（Tuvalu）的(de)投資力度，支持其模式創意，獲εγ©得(de)其模式版權。美(měi)國(guó)探索傳媒公司在2010年(nián)戛∞≈納春季電(diàn)視(shì)節上(shàng)展出↑λ了(le)其高(gāo)清電(diàn)視(shì)節目模式，±​其制(zhì)作(zuò)的(de)大(dà)部分(fēn)  事(shì)實秀節目都(dōu)将能(néng)轉化(huà)為(wèi)這( φ"zhè)一(yī)格式，這(zhè)一(yī)舉動讓節目模式市(shì)場(ch‌¶☆ǎng)的(de)參與者們進一(yī)步感受到(dào)競争的(de)壓力。

　　節目模式市(shì)場(chǎng)的(de)大(dà)佬們也(yě)面臨來('λ≠εlái)自(zì)獨立制(zhì)作(zuò)公司的(de)競争。火(∑£huǒ)花(huā)網正是(shì)由來(lái)" ♠£自(zì)世界不(bù)同國(guó)家(jiā)♠>的(de)公司成立的(de)一(yī)個(gè)電(₽↕♦∞diàn)視(shì)節目銷售和(hé)發展網絡。2011年(nián)，火(huǒ)花(h'≈uā)網吸收了(le)來(lái)自(zì)芬蘭的(d€∞★e)新成員(yuán)Susamuru公司，并将擴張目标瞄準拉丁美(měi)洲和(hé)‌♣美(měi)國(guó)的(de)西(xī)班牙裔市(shì)場(c'↓✘≠hǎng)。後又(yòu)跟一(yī)個(gè)莫斯發行(xíng)公司簽署↑®新的(de)合作(zuò)協議(yì)。

　　土(tǔ)耳其環球代理(lǐ)制(zhì)作(zuò)公司與印 ✔度迷笛科(kē)技(jì)（Miditech）公司達成合作(zuò)∑₩π☆協議(yì)，後者曾成功制(zhì)作(zuò)了(le)印度版《美(měi)國(guó)偶¶'®像》《交易不(bù)交易》和(hé)《改頭換面》等節目。根據協議(yì)，迷笛科(kē)技≈‌®(jì)将使用(yòng)“環球代理(lǐ¥× §)”公司擁有(yǒu)的(de)節目模式為( £₩wèi)印度電(diàn)視(shì)台制(zhì)作δ" ®(zuò)本地(dì)版節目。反過來(lái)，環球代理(lǐ)公★​司将把迷笛科(kē)技(jì)的(de)節目模式推向國(guó)際市(shì)場(chǎng>→€)。美(měi)國(guó)電(diàn)視(shì)節目制(zhì)作(zuò)公司史密斯公ε↓•司（A.Smith & Co.）與日(rì)本太陽鐵(tiě)工(gō♦ ∞ng)（Taiyo Kikaku）制(zhì)作(zuò)公司簽訂合約，面向美↔£☆<(měi)國(guó)和(hé)日(rì)本市(sh≤→∑ì)場(chǎng)，共同為(wèi)電(diàn)視(shì)Ωγ、互聯網以及其他(tā)媒體(tǐ)開(₩Ω¶kāi)發、生(shēng)産和(hé)銷售內(nèi)容。這σ✔(zhè)兩個(gè)公司曾聯手制(zhì)作(zuδ≥ ò)了(le)美(měi)國(guó)廣播公司熱(rè)播真人(rén)秀《日(rì☆≈≤∏)本遊戲秀生(shēng)存記》。根據新的(de)合作(zα♥ ↕uò)項目，史密斯公司将在美(měi)國(&ε≤guó)和(hé)其他(tā)地(dì)方引入太陽鐵(tiě)工(gōng☆¶ ♣)的(de)電(diàn)視(shì)節目模式，¶£而太陽鐵(tiě)工(gōng)也(yě)将進一(yī)步改進史密斯公司的(de)節目模式，使其§₽​↔更加符合日(rì)本和(hé)亞洲其他(tā)地(dìα↑✘≈)區(qū)觀衆的(de)口味。

　　版權保護機(jī)制(zhì)逐漸形成

　　在歐美(měi)地(dì)區(qū)，尤其是(s₽↑≠$hì)在歐洲，節目模式的(de)生(shēng)産與銷售已經成為(wèi)電(diàn®α☆Ω)視(shì)市(shì)場(chǎng)競争中一(yī)個(gè)新的(d≥♣e)經濟增長(cháng)點和(hé)盈利領域。然而，在相(xiàng)當長(chán¥ £g)時(shí)間(jiān)內(nèi)，節目模式并未作(zuò)為(wèi)知(zhī)識産權∞♣&受到(dào)應有(yǒu)的(de)法律保護。在司法實踐中，法院通(tōng)常把節目$§→'模式認定為(wèi)隻是(shì)節目“點子(zǐ)”，與其他(tā)的(de☆≠≥)創造性工(gōng)作(zuò)不(bù)同，認為(wèi)如(rúφ∏§)果對(duì)這(zhè)些(xiē)“點子(zǐ)”進行(xíng)保護就(≈₽"jiù)可(kě)能(néng)引發壟斷。但(dànγφ)在實踐中，電(diàn)視(shì)節目模式的(de)交易需求越來>>(lái)越大(dà)，而交易的(de)前提是(shìΩ↔)承認版權的(de)存在，并且以在一(yī)定範圍內(nèi)的(<≈♣de)版權許可(kě)方式進行(xíng)交 ®®>易。在這(zhè)種背景下(xià)，國(guó)際貿易協會(hσ≈uì)FRAPA應運而生(shēng)。

　　國(guó)際貿易協會(huì)FRAPA是(sh™"ì)保護電(diàn)視(shì)節目模式的(de)一(yī)個(gè)↑≤∑‌重要(yào)組織，成立于2000年(nián)←÷↕€4月(yuè)。當時(shí)，國(guó)際電(diàn)視(shì)産業(y§¥∞↑è)界的(de)精英齊聚法國(guó)戛納，討(tǎo)論如(rú)何應對(duì↓ ♣)電(diàn)視(shì)節目模式的(de€∞)盜版問(wèn)題，研討(tǎo)會(huì)的(de)主要(yào)成果就₩π♠(jiù)是(shì)成立了(le)FRA™≈Ω≈PA。協會(huì)的(de)主要(yào)職責是(shì)促進電(diàn)視(shì)播出機♠♠→(jī)構、節目制(zhì)作(zuò)公司和(hé)節目銷售公司對(duì)ββ±節目模式的(de)認可(kě)，對(duì)節目模式作(zuò)為(wèi)知(©←zhī)識産權在法律上(shàng)予以保護。FRAPA是(shì)獨立的₽€&≥(de)非盈利組織，由來(lái)自(zì)世界各國(guγ≠ó)的(de)100多(duō)名會(huì)員(yu↔δán)組成，這(zhè)些(xiē)會(huì)員(yuβ↑≈"án)主要(yào)是(shì)節目模式的(de)創立者、制(zhì)作(zuò±β)者、經銷商和(hé)播出商。如(rú)果會(huì)員(yuán)不(b↕≠ù)履行(xíng)其加入協會(huì)時(shí)承諾的(de)義務，有(♦≤yǒu)可(kě)能(néng)會(huì)被成員(yuá£‍n)會(huì)議(yì)開(kāi)除，會(huì)員(yu≈€•αán)會(huì)議(yì)還(hái)選舉協會(huì)的(de)管理(lǐ)委員(yuán↕₽♥)會(huì)和(hé)運行(xíng)委員(yuán)會(huì)。FRAPφβ>A在建立之初就(jiù)設立了(le)節目模式注冊機(jī)制(zhì)。節目☆≤模式的(de)創作(zuò)者提交能(néng)夠說(shuγαφφō)明(míng)模式細節的(de)方案、腳本、故事(shì)大(dà)綱或≈γ✘者視(shì)頻(pín)文(wén)件(jiàn)，通(tōng&≈☆)過這(zhè)個(gè)系統進行(xíng)注✔♥冊獲得(de)該協會(huì)的(de)保護。一<•¥<(yī)旦發生(shēng)剽竊節目模式的₩♣✔‍(de)争議(yì)，經過注冊的(de)節目就(jiù)♠↕"π可(kě)以利用(yòng)FRAPA提供的(de)調解機(jī)制'‌♣(zhì)保護自(zì)己的(de)權益。盡管這(zhè)種調解僅僅是(shì)促成争議(yì)≈​₽雙方達成一(yī)緻意見(jiàn)，不(bù)具法律效力✘≠¶♠，但(dàn)目前調解已經成為(wèi)FRAPA保護節目模式↔∞¥最有(yǒu)力的(de)手段，提交到(dào)FRAPA的(de)争端80%已經能(nΩ ∞✔éng)夠通(tōng)過協商簽署解決方案。

　　随著(zhe)電(diàn)視(shì)節目模'σ✔式産業(yè)的(de)繁榮和(hé)節目模式交易的(de)≤✘φ<增加，未經授權使用(yòng)他(tā)人(φε↑rén)電(diàn)視(shì)節目模式的(de)情況屢有(yǒ"₹®u)發生(shēng)。2010年(nián)4月(yuè∏<≈)11日(rì)，在法國(guó)戛納舉行(xíng)的(de)F∑ '₽RAPA成立10周年(nián)慶祝儀式上($β¥≤shàng)，FRAPA與世界知(zhī)識産權組織仲裁和(hé)調解中心合作(zuò)，聯手π↓"對(duì)節目模式盜版相(xiàng)關争議(yì)提供替代解決方案。∏★≤根據雙方協議(yì)，世界知(zhī)識産₽→權組織仲裁和(hé)調解中心将認可(kě)FRAPA的(de)調解結≈Ω"果，對(duì)于FRAPA提交的(de)争端，将依據2009年(n₹✘&♣ián)11月(yuè)通(tōng)過的(de)《WIPO電(diàn)影(←♦γ≤yǐng)和(hé)媒體(tǐ)調解和(h☆↔é)快(kuài)速仲裁規則》盡快(kuài)處理(lǐ)。至此，世÷‍♠界電(diàn)視(shì)節目模式的(de)版權保護←☆↑開(kāi)始走上(shàng)規範和(hé)法制(zhì)軌道×☆←₽(dào)。 （知(zhī)識産權報(bào)　作(zuò)者　黃(Ωβ∞huáng)威）